Publications du Québec

sábado, 21 de octubre de 2017

Despedida y cierre






A punto de cumplir 10 años de andadura en este mundo de los blogs, con esta entrada voy a poner punto y ... no me atrevo a poner final porque, como el dicho recuerda, nunca digas nunca jamás, pero, aunque me quedan muchos antiguos proyectos por mostrar, por el momento hasta aquí he llegado. Quiero agradeceros a tod@s l@s que me habéis acompañado, habéis participado de algún modo en este camino, me habéis animado... Ha sido un placer compartir estos años con vosotr@s. 
Yo seguiré asomado, mirando, como hacen estas mujeres. Y si alguien quiere pedirme repetidos, aquí estaré... Gracias.

martes, 17 de octubre de 2017

Las mujeres que leen...

son peligrosas



Este maravilloso libro de Stefan Bollmann analiza una selección de obras de la pintura occidental en las que las mujeres lectoras son protagonistas. Desde la Edad Media hasta el siglo XX (fotografía de Marilyn leyendo Ulises), el autor estudia la historia de la lectura femenina captada por pintores y fotógrafos en obras en las que las mujeres aparecen leyendo en diferentes ámbitos y circunstancias.
¿Son peligrosas las mujeres que leen? Esther Tusquets, en el prólogo, y el autor responden a esta pregunta.
He seleccionado aquellas obras de las que tengo marcapáginas.
La cubierta del libro está ilustrada con la obra Sueños (1896), de Vittorio M. Corcos.
"... el verano que se retira ha hecho de una muchacha joven una mujer adulta dueña de sí misma. La lectura ha contribuido tal vez a este cambio..."




Simone Martini: Anunciación (1333). Obra completa aquí
"María es una mujer inteligente, que domina un arte practicado por las mujeres ilustradas del medioevo tardío: el de la lectura silenciosa..."




Hugo van der Goes: retablo Portinari, ala lateral derecha (1476). Obra completa aquí
"... santa Margarita sostiene un libro abierto en su mano derecha... Éste no es más que el símbolo de la fe y, asociado a la cruz, cumple la función de talismán defensivo..."




Jan Vermeer: Mujer de azul leyendo una carta (1663-64)
"Los labios de la mujer están entreabiertos, como si leyera en voz baja... un indicio de la intensidad con la que recibe el mensaje..."




Pieter Janssens Elinga: Mujer leyendo (1668-70)
"... la criada de Pieter Janssesn se abandona a su pasión por la lectura en vez de cumplir con sus obligaciones..."




François Boucher: Madame Pompadour (1756)
"... el libro sigue señoreando en el reino del placer. La marquesa acaba de suspender la lectura en la que estaba sumergida..."




Jean-Honoré Fragonnard: La liseuse (1770-72)
"La lectura está representada como algo ligero, casi flotante..."




Gustav Adolf Hennig: Lesendes Mädchen (1828)
"Toda referencia al mundo exterior y todo movimiento se suspenden aquí en una actitud de repliegue hacia la intimidad."






Ramón Casas: Joven decadente (Después del baile) (1899)
"... la lectura aparece como una especie de aperitivo entre las grandes comidas de la existencia."




Jean-Jacques Henner: La lectora (c. 1880-90)
"Su imagen de una mujer leyendo nos remite inequívocamente al motivo de María Magdalena..."





Thédore Roussel: Muchacha leyendo (1886-87)
"Hemos llegado a la era de los medios de comunicación y encontramos aquí a una de sus primeras destinatarias, impasible y relajada, incluso un poco aburrida."



 Peder Severin Krøyer: Roses (1893)                                                   

 "Leer en la naturaleza, bajo el sol estival, constituía sin duda un especial placer para los noruegos..."




Edward Hopper: Habitación de hotel (1931)
"Las lectoras de Hopper no son peligrosas, pero están en peligro, no tanto por su imaginación desbordante sino por la depresión, el mal del mundo moderno."




Alexander Deineka: Mujer joven con libro (1934)
"... mujeres jóvenes indudablemente ancladas en el presente... como la bonita mujer de este cuadro, que parece tan extremadamente concentrada que nada puede distraerla de su libro..."




Cagnaccio di San Pietro: Retrato de la señora Vighi (1930-1936)
"El cuadro nos habla de la dolorosa experiencia de haber sobrevivido a sí mismo: haberse detenido en la infancia de una época ya pasada..."